Tag Archives: Poem

A Drop of Rain (बारिश की बूँद)

10 Jun

बारिश की बूँद

जेठ की तपिश से बेहाल मुनिया, झोपड़ी से तक रही दुनिया |
सावन को तरसती, किसान की खेती |
आसमान तकती, बच्चों की टोली |
बादलों की गडगडाहट, दे रही बूंदों की आहट |
लुकाछुप्पी करती सूरज की किरणें, आसमान में छाई इन्द्रधनुषी घटा |
तीज के त्योंहार पर, दुल्हनों का मन खाए हिचकोले, हरे भरे पेड़ों पर डल गए हिंडोले |
सौंधी माटी की खुशबु, मेंढकों और झींगुर की गुफ्तगु |
गरजती बरसती आई बूँदें, भीगा दिया जन जीवन |
पहाड़ों के बीच बहता झरना, नदियों और तालाबों का भरना |
बारिश की एक बूँद, दे गयी खुशियाँ, नाच उठी झोपड़ी में मुनिया |

– इशिता गुप्ता

 

And the translation in English:

A Drop of Rain

Sitting inside a hut, bound by the scortching heat,
Staring outside the window, without skipping a beat,
She saw the thirsty farm lands & the plight of kids around,
Then came the clouds with the thundering sound,
While the clouds and sun, played Hide-n-seek,
God drew a rainbow, across sky’s cheek,
For it was the Indian Festival and Brides were replete,
Hammocks put on trees, painting the picture complete,
The smell of wet mud and the noisy frogs,
Welcomed the downpour, engulfed the surroundings,
A fresh stream of waterfall rushed down the mountain,
Tiny little droplets on her face, and the natural fountain,
Her baby feet ran to the door, dancing in Joy,
A drop of rain made her chuckle and coy.

– Ishita Gupta

Img Src: http://www.shoot4change.net/one-hour-under-the-monsoon-rain-una-hora-bajo-la-lluvia-del-monzon/
Advertisements

Mahatma Gandhi

14 Nov

The Election wave has hit India & once again we as citizens are pondering over what went wrong during the last elections, how can we capitalize from our power of vote in the coming elections.

In the middle of this hue & cry is the common man whose position hasn’t changed a bit since our independence. We are all familiar with our Indian “Common Man”, he is still overworked/idle, fighting over life/hunger/money/cast/home/job. And he continues to worship & search for Mahatma Gandhi on many occasions…

While most of our politicians/bureaucrats literally worship Gandhi (On Currency Notes) they do choose to remember him each year on his Birth & Death Anniversary when they choose to finally clean & decorate Gandhi Ji’s Statues/ Photos in Government Office Premises.

On the other hand, the Citizens are still searching for the rise of a Gandhi from amongst the today’s generation who can bring upon a revolution and save them from their problems. There is no end to how long this topic can be stretched.

I came across a very meaningful poem written by Mrs. Kusum Haldiya, attributing the same dilemma which I am sharing below:

वापिस आओ बापू

बापू देखो ! भारत को दानव निगल रहे,
गाँव शहर खेत खलियान, सब सहमे से लग रहे,
बापू तुम्हारे त्याग को, बापू तुम्हारी आन को,
बापू तुम्हारे बहुरूपिये चहुँओर छल रहे|

पहले मुनिया की किलकारी सुन चहके थी महतारी,
आज उसी का कृन्दन सुन काँपे है धरती सारी,
देख कलयुगी बापुओं का रूप व्यभिचारी,
हर और मची है त्राहि, क्या यही है नियति हमारी|

तुमने आजादी दे, चमकादी किस्मत हमारी,
फिर भी आज हमें है लगता, छली जा रही आन हमारी,
हे अहिंसा के उपासक, सत्य के पुजारी,
कहाँ गुम हो रही है महत्ता तुम्हारी,
आओ बापू फिर से आओ, हम सबका उद्धार करो,
सत्य, अहिंसा और धर्म का फिर से तुम आगाज़ करो|

%d bloggers like this: